Качаем самые новые драйверы отсюда: http://support.amd.com/us/gpudownload/Pages/index.aspx
В результате имеем файл наподобие: ati-driver-installer-9.2-x86.x86_64.run (версия может отличаться)
Затем поставим необходимые программы для установки драйверов:
$ apt-get install module-assistant build-essential fakeroot
$ apt-get install dh-make debconf bzip2 libstdc++5
Собираем пакеты установки Debian, в консоли переходим в директорию, где лежит скачанный файл и делаем:
$ sh ./ati-driver-installer-9.2-x86.x86_64.run --listpkg
Видим:
Created directory fglrx-install.ciDNEu
Verifying archive integrity... All good.
Uncompressing ATI Proprietary Linux Driver-8.561.........
==================================================
ATI Technologies Linux Driver Installer/Packager
==================================================
List of generatable packages:
Package Maintainer(s): Aric Cyr <aric.cyr@gmail.com>
Mario Limonciello <superm1@gmail.com>
Status: *UNVERIFIED*
Debian Packages:
Debian/sid
Debian/unstable
Debian/etch
Debian/stable
Debian/lenny
Debian/testing
Debian/experimental
Package Maintainer(s): Niko Mirthes <nmirthes@gmail.com>
Michael Larabel <michael@phoronix.com>
Status: *UNVERIFIED*
Fedora Packages:
Fedora/FC3
Fedora/FC4
Fedora/FC5
...
и т.д. и т.п.
т.е. мы видим, что файл неспроста весит 75 Мб - в нём есть драйвера
под множество версий разных дистрибутивов Linux. Теперь мы “строим”
(распаковываем) пакеты для нужного нам дистрибутива, в данном примере -
для Debian Lenny:
$ sh ./ati-driver-installer-9.2-x86.x86_64.run --buildpkg Debian/lenny
В директории появятся файлы (цифры могут быть другими, это версия пакета):
fglrx-driver_8.561-1_i386.deb
fglrx-driver-dev_8.561-1_i386.deb
fglrx-kernel-src_8.561-1_i386.deb
fglrx-amdcccle_8.561-1_i386.deb
Затем производим установку данных файлов:
$ sudo dpkg -i fglrx-driver_8.561-1_i386.deb fglrx-driver-dev_8.561-1_i386.deb fglrx-kernel-src_8.561-1_i386.deb fglrx-amdcccle_8.561-1_i386.deb
Собираем модуль ядра:
$ sudo module-assistant prepare,update,a-i fglrx
Обновляем конфигурацию X-сервера:
$ sudo aticonfig --initial
Перезагружаем компьютер.
Проверяем работу драйвера:
Должно вылезти примерно следующее:
display: :0.0 screen: 0
OpenGL vendor string: ATI Technologies Inc.
OpenGL renderer string: ATI Radeon 9550 / X1050 Series
OpenGL version string: 2.1.7059 Release
Теперь протестируем 3D:
Откроется окно с вращающимся 3D кубиком с шестерёнками на гранях, а в консоли будет:
Using GLX_SGIX_pbuffer
1042 frames in 5.0 seconds = 208.400 FPS
1347 frames in 5.0 seconds = 269.400 FPS
1301 frames in 5.0 seconds = 260.200 FPS
1289 frames in 5.0 seconds = 257.800 FPS
1333 frames in 5.0 seconds = 266.600 FPS
Если кубик появился и резво вращается - поздравляю, всё прошло удачно.
FPS - фреймы (кадры) в секунду. Чем больше - тем лучше.
Источник: http://pinbay.net/forum/index.php/topic,669.0.html | 
